Two Days to Dance" 17-18 sept Odessa

TWO DAYS to DANCE. ДВА ДНЯ ЧТОБЫ ТАНЦЕВАТЬ.☀ (English below) �20 ЧАСОВ В ДВИЖЕНИИ. ДВУХДНЕВНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ-ДЖЕМ. Пространство движения, танца и импровизации. � Для всех, кто помешался на движении: Танцоры, перформеры, импровизаторы, артисты, психологи, художники, фотографы, музыканты... � У всех нас есть универсальный и честный способ коммуникации - ДВИЖЕНИЕ. В одном танцевальном пространстве соберутся люди из разных городов с разным опытом и разными интересами в движении и танце. Мы выбрали самый простой универсальный формат для этого - КИ ДЖЕМ. � Обычно мы ездим на фестивали, чтобы преподавать на них или чтобы самим поучиться. Давайте спросим себя, а для чего, в конечном итоге, мы этим занимаемся? Может, чтобы танцевать? ✊Давайте соберемся ради самого ДВИЖЕНИЯ, ради ТАНЦА в чистом виде. Без специальных классов. Будем общаться на самом честном языке, на языке тела. И будем все эти два дня учениками и учителями в самом прямом смысле этого слова, в непосредственном опыте движения. ➡ ПОДРОБНЕЕ О ФОРМАТЕ: ✔Уютный зал 100 м. ✔2 дня 20 часов. С небольшими перерывами на чай. ✔Художники, музыканты, танцоры. � Никаких специальных классов - только танец, только движение. Обучение в чистом виде, не искаженном словами. Одно пространство непрерывного взаимодействия. � Мы говорим о джеме, как его видят в контактной импровизации. Это пространство, где ты можешь двигаться, как захочешь, с кем захочешь и сколько захочешь. Ты можешь исследовать, играть, взаимодействовать. Двигаться соло, двигаться с партнером или группой. � ДА, классов, как таковых, не будет, НО! У нас будут "фокусы внимания" - это те идеи, которые мы можем брать для исследования в танце, если нам захочется сделать наше взаимодействие более направленным. Мы хотим выслушать ваши предложения, какие идеи есть у вас. Мы совместно отберем из них самые понравившиеся и будем брать их за основу для своего исследования. Это будет происходить в определенные моменты джема через промежутки времени, чтобы у нас была возможность никуда не спешить, идти в своих исследованиях глубоко. � Конечно, двигаться по 10 часов в день, пусть даже с перерывами - это вызов и для сознания, и для тела. На это мы и рассчитываем - на полное погружение в процесс. Пусть этот проект родится из нашего сотворчества. ☝ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МОМЕНТЫ: ➡1. ДЛЯ УЧАСТИЯ: I. отправьте заполненную анкету в личку Роман Вологдин (Rai Singh) II. Сделать репост своей анкеты из группы, на свою страницу. Анкета: 1︎. Имя (ссылка на страницу), возраст, город, фото. 2︎. Любимое дело: 3. Как вы пришли в танец/движение? 4. Что для вас танец/движение? 5. Чем вы готовы делиться и наполнять пространство? 6. Телефон (только для организаторов, его вывешивать не будем) У вас есть возможность предложить фокусы внимания и идеи, которые мы можем взять для исследования во время нашего танца. Предложить свой вариант вхождения в танец. И не надо скромничать Мы не будем производить отсев на основании анкет. Пишите, как есть и как вам хочется. Все анкеты участников мы будем размещать на стене встречи. ➡2. УЧАСТИЕ ЗА ДОНЕЙШН Мы расскажем сколько денег ушло у нас на аренду и другие расходы, и сколько по нашим расчетам должен быть минимальный взнос, чтобы все окупилось. А вы сами решите какой суммой вы готовы поддержать мероприятие. Мы понимаем, что вам придется потратиться на проезд из своего города, поэтому не хотим вводить никакой фиксированной оплаты. ➡3. МЫ НАЙДЕМ ГДЕ ВАМ НОЧЕВАТЬ. В каждом городе есть люди которые с радостью вас примут у себя на эти два дня, вы можете быть уверены, что не останетесь на улице. Вы можете сосредоточиться на танце. Мы сможем увидеться, пообщаться, обменяться энергиями своих городов. И кто знает, какие открытия еще нас ждут впереди. До встречи в танце.�� TWO DAYS TO DANCE � TWENTY HOURS IN MOVEMENT two days of non-stop festival-jam � For those who are obsessed with movement TDTD is a dancing space that unites people from different cities with different experience and various interests in movement and dancing: dancers, performers, improvisators, psychologists and therapeuts, artists, photoghraphers, operators musicians… We have chosen the most simple and universal form for that – Contact Improvisation jam. You can move in the way you like with anybody you want and as long as you desire. You can investigate, play, interact. Practice solo-movement, dance with a partner or a group of partners. � Usually we go to festivals to teach there or to learn something ourselves. But why are we actually involved in that? Is not pure dancing our main purpose? In TDTD we get together for the sake of pure movement, for dancing in its raw form. Without any special classes. We communicate in the most honest - the body language. And during the whole two days we literally become teachers and students in the spontaneous experience. Although there are no classes, we have focuses of attention – the ideas we may dance with to make our interaction more structured. Surely, to move for ten hours a day even with pauses is a challenge both for a mind and a body. But this is what we expect – full immersion into the process. ➡2. PARTICIPATION FOR DONATION We will count and tell you how much money we have spent on the rent and other costs and what is the minimal sum of your contribution for the event to be paid off. You will decide yourself which sum you are ready to support the event with . We understand that you may need to spend money on the way from your city. That is why we do not want to impose any fixed payment. ➡3 We will find you a place to stay overnight We will help you to contact the people who will be glad to let your be their guests for that period, so you can be sure you will not stay without a place to sleep . Sometimes it is even possible to sleep in the space where we dance. FOR PARTICIPATION send your filled questionnare to https://www.facebook.com/roman.atman?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all or https://www.facebook.com/profile.php?id=100006682876376 Questionnare for participaition 1. Your name, age, city, photo 2. Things you love to do and explore 3. How did you come into dancing/movement? 4. What is movement/dancing for you? 5. What do you feel eager to share and to fill the space with? 6. Your phone number And do not be shy We will not sift you according to what you have filled the form with. Write whatever is true for you. Your filled questionnaires will be put on the wall of the event on the website . We will have the opportunity to meet, to communicate, to exchange the energies of our cities. And who knows what insights and discoveries may happen. See you in the dance!