VERANO LATINO 2013 17 UHR

************************************************ ÄNDERUNG: VERANO LATINO WIRD AB 17 UHR STATTFINDEN, CAMBIO: LA FIESTA COMIENZA A PARTIR DE LAS 17H ************************************************ (Für den Text auf Deutsch bitte runter scrollen) ********************************************** ESPAñOL ********************************************** 1er VERANO LATINO ***SABADO 29.JUNIO.2013*** Te invitamos muy cordialmente al 1er VERANO LATINO en Karlsruhe. En un ambiente Familiar y 100% Latino, con Musica en vivo, con comida peruana, colombiana y venezolana, y con la Musica que a ti te gusta, festejaremos de verdad verdad. __MUSICA EN VIVO_______________ Como invitados especiales tenemos: 1) JAVIER PLAZA y su Grupo Sabroson, El Salsero de Caracas 2) MIGUEL ANGEL, la nota romantica y rancheras de las buenas 3) SONICK el talento joven con su estilo inconfundible. __GASTRONOMIA LATINOAMERICANA_______________ 1) COMIDA PERUANA ** de Koki y su rinconcito peruano (Ceviche, Papas a la huancaina, Tamales, Grill Peruano, Chicha Morada) 2) COMIDA VENEZOLANA ** de Johnny "el Gocho" (Sancocho; Parrilla con Yuka); 3) COMIDA COLOMBIANA ** (Empanadas, Arepas y Papas Rellenas) __LA FIESTA CONTINUA con 2 DJs_______________ Para que la fiesta dura hasta las 5 de la mañana tenemos a dos de los mejores DJs con la musica que a ti te gusta: 1) DJ ANGEL (Rep. Dominicana) 2) DJ Andres (Colombia) ___PARA LOS NINOS_______________ Para los mas pequeños tenemos una area recreacional con piscina y mucho espacio para que jueguen. __ENTRADAS EN PREVENTA_______________ 10,- € // 7,-€ estudiantes Niños menores de 14 año, entrada libre. __PUNTOS DE VENTA_______________ **Karlsruhe: Jose Manuel (0172/6343010), Koki (0157/79502768), Son Latino (0721/6638886) **Frankfurt: DJ Andres (0176/82128955) **Pforzheim: DJ Angel (0171/7530486) **Heidelberg: DJ Gitano (0163/1639736) Te esperamos ********************************************** DEUTSCH ********************************************** Son Latino feiert den Sommer, den VERANO LATINO, mit LIVE MUSIK, DJs, Open Air-Tanzfläche, Leckereie aus Venezuela, Peru und Kolumbien, Beach Bar mit Sommer-Cocktails uvm im Son Latino Hof! Für die Live-Musik sorgen die Salsa Band des berühmten Sänger JAVIER PLAZA, Miguel Angel und Sonick.. Für die besten Sommerhits und als DJs haben wir diesmal DJ Angel und DJ Andres eingeladen. ************************************************ ÄNDERUNG: VERANO LATINO WIRD AB 17 UHR STATTFINDEN ************************************************ Gefeiert wird Open-Air ab 14 Uhr, unter Palmen und Sonnenschirmen. Ab 23 Uhr geht dann die Party in den klimatisierten Räume von Son Latino Studio weiter. Bei schlechten Wetter findet die Veranstaltung drin. __LIVE MUSIK_______________ 1) JAVIER PLAZA y su Grupo Sabroson, El Salsero de Caracas 2) MIGUEL ANGEL, romantische Boleros und Rnacheras 3) SONICK el talento joven con su estilo inconfundible. __GASTRONOMIA LATINOAMERICANA_______________ 1) COMIDA PERUANA ** de Koki y su rinconcito peruano (Ceviche, Papas a la huancaina, Tamales, Grill Peruano, Chicha Morada) 2) COMIDA VENEZOLANA ** de Johnny "el Gocho" (Sancocho; Parrilla con Yuka); 3) COMIDA COLOMBIANA ** (Empanadas, Arepas y Papas Rellenas) __PARTY MIT 2 DJS_______________ Die DJs spielen die ganze Zeit und bis 5 Uhr morgen 1) DJ ANGEL (Rep. Dominicana) 2) DJ Andres (Colombia) __FÜR DIE KINDER - PARA LOS NINOS_______________ Die Party startet um 14 Uhr, damit auch die kleinen und Familien in den Genuss des lateinamerikanische Essen und Musik kommen. Wir haben ein Schwimming-Pool und viel Platz zum Spielen __EINTRITTSKARTEN IN VORVERKAUF_______________ 10,- € für Erwachsene // 7,-€ für Studenten mit Ausweis. Kindetrunter 14 Jahre kommen kostenlos rein. Hier kannst du karten Erwerben: Son Latino Karlsruhe, Son Latino Baden-Baden, Saoco-Lounge Friends: **Karlsruhe: Jose Manuel (0172/6343010), Koki (0157/79502768) **Frankfurt: DJ Andres (0176/82128955) **Pforzheim: DJ Angel (0171/7530486) **Heidelberg: DJ Gitano (0163/1639736) Wir freuen uns auf Euch!!!