About this Event
*** ENGLISH VERSION BELOW ***
REJESTRACJA (registration)
https://goo.gl/forms/GTfqZLQZTWFoa2Sw1
===========================
Kochani! Serdecznie zapraszamy na pierwsze oficjalne WAKACJE Z PLONSAMI <3 :D
W tym roku porywamy się z motyką na plażę Wenecji :D i jedziemy na osiem dni do przepięknego Cavallino Treporti <3
Co nas wyróżnia??? Podejście do organizacji oraz atmosfera :) a przynajmniej tak o nas mówią ;)
W trakcie CAŁEGO wydarzenia, staramy się jak możemy abyście czuli się u nas jak wśród rodziny <3
***
Friends! Let us invite you to our first official PLONS HOLIDAYS <3 :D
This year we spend 8 days in the beatiful Cavallino Treporti (Venizia) <3
What makes our events unique??? It's our attitude and atmosphere :) or at least this is what people say about us ;)
During the WHOLE event, we always do our best to make you feel like home <3
===========================
Gość specjalny / Special guest:
<3 Evelyn La Negra (Salsa / Bachata)
https://web.facebook.com/evelyn.vianalovera
<3 PLONS.pl TEAM :)
DJ list:
<3 DJ Evelyn La Negra
<3 DJ Plons
<3 DJ Cambre
:D
============================
1. PLAN WYDARZENIA / Event Plan
2. LOKALIZACJA / Location
3. CATERING
4. NOCLEGI / Accomodation
5. DOJAZD / Transportation
6. CENNIK / Prices
7. REJESTRACJA & płatności / REGISTRATION & payments
8. REZYGNACJA / Cancelations
9. KONTAKT / Contact
============================ 1. PLAN WYDARZENIA / EVENT PLAN ============================
15.09.2018 Sobota / Saturday / DAY 1
- przyjazd / arrival
- rejestracja uczestników / registration
- chillout
- integracja / integration <3
16.09.2018 Niedziela / Sunday / DAY 2
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
17.09.2018 Poniedziałek / Monday / DAY 3
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
18.09.2018 Wtorek / Tuesday / DAY 4
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
19.09.2018 Środa / Wednesday / DAY 5
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
20.09.2018 Czwartek / Thursday / DAY 6
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
21.09.2018 Piątek / Friday / DAY 7
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- warsztaty / workshops
- other activities ;)
- impreza / party <3
22.09.2018 Sobota / Saturday / DAY 8
- wspólne śniadanie / integration breakfast
- chillout
- wyjazd / departure
Szczegółowy już wkrótce :)
Detailed plan to be provided asap :)
============================ 2. LOKALIZACJA / LOCATION ============================
Locanda da Scarpa
Via Pealto, 17
30010 Tre Porti (VE)
Strona internetowa:
http://www.dascarpa.it/index.html
Web page:
http://www.dascarpa.it/index.html
============================ 3. CATERING ============================
<3 Śniadania w hotelu w cenie wyjazdu! :)
<3 Restauracja czynna na terenie hoteliku
<3 Breakfasts at the hotel included :)
<3 Restaurant in the location
============================ 4. NOCLEGI / ACCOMODATION ============================
Zakwaterowanie w pokojach 2, 3 i 4-osobowych.
Pokoje z łazienką.
Hotel z dużym i bardzo przyjemnym ogrodem, fotele, parasole p.słoneczne itp :)
Accomodation in 2, 3 and 4-person rooms.
Each room with own bathroom.
The hotel has a nice and cozy garden, equipped with chairs etc
============================ 5. DOJAZD / TRANSPOTATION ============================
Dojazd własny / Own transportation
Poniżej wyszukiwarka lotów / Flight search below :)
***to be added soon! :*
============================ 6. CENNIK / PRICES ============================
Cena zawiera: zakwaterowanie (8 dni = 7 noclegów), ubezpieczenie, śniadania, warsztaty, imprezy :)
Price includes: accomodation (8 days = 7 nights), insurance, breakfasts, workshops, parties :)
Maksymalna liczba uczestników = 40 osób
Maximum number of participants = 40 people
1) Pierwsze 10 osób / First 10 people = SOLD OUT!!!
2) Kolejne 10 osób / Next 10 people = 1300 PLN / 325 €
3) Kolejne 10 osób / Next 10 people = 1400 PLN / 350 €
4) Ostatnie 10 osób / Last 10 people = 1500 PLN / 375 €
============================ 7. REJESTRACJA & płatności / REGISTRATION & payments ============================
(PL) W celu zarezerwowania miejsca prosimy o wypełnienie formularza rejestracyjnego, który dostępny jest pod poniższym linkiem.
Aby potwierdzić rejestrację należy wpłacić bezwrotny zadatek w kwocie 500 PLN w ciągu 7 dni od daty rejestracji a resztę opłacić w terminie do 15 sierpnia 2018.
(EN) To register, please fill in the registration form below.
In order to confirm your booking, please make a 125 € non-refundable advance payment within 7 days from the registration date and then transfer the rest before 15th August 2018.
FORMULARZ REJESTRACYJNY REGISTRATION FORM:
https://goo.gl/forms/GTfqZLQZTWFoa2Sw1
Dane do wpłaty znajdują się w formularzu.
Payment details will be sent once the form is filled in.
============================ 8. REZYGNACJA / CANCELATION ============================
UWAGA: w przypadku rezygnacji, można po uprzednim kontacie z organizatorami, można zmienić nazwisko uczestnika.
Nowy uczestnik dopłaca resztę w aktualnym progu cenowym.
ATTENTION: in case of cancelation, uppon contacting the organiser, you can change the participant.
New participant will be obliged to trasnfer the remaining fee as per the current price.
============================ 9. KONTAKT ============================
EMAIL: [email protected]
Dance Styles
Bachata (50%)
Salsa (50%)
Pricing
Next 10 people:€325.00
Next 10 people:€350.00
Last 10 people:€375.00
Organizer
P
PLONS.pl by Asia & Przemo
M
Michał Szlosar
K
