ZOUKADA ŁÓDŹ

English version below Zapraszamy wszystkich miłośników tańca do wzięcia udziału w pierwszych ogólnopolskich warsztatach zoukowych w Łodzi Zoukada, które odbędą się 28 – 30 listopada 2014. Warsztaty poprowadzą dla Was gwiazdy światowego formatu – Freddy i Andressa. Przewidziane jest 15 godzin warsztatów oraz 2 niesamowite imprezy. ******************************************************************************************** ARTYŚCI Freddy & Andressa (8 h warsztatów) Mariusz Lewandowski & Zuzanna Sadowska Michał Wysoczański & Zuzanna Sadowska Alisa Matseiko & Akash Kumar Marcos de Lima ******************************************************************************************** WARSZTATY Warsztaty prowadzone będą na poziomie średniozaawansowanym oraz zaawansowanym. Przewidziane są również zajęcia na poziomie Master Class. Zajęcia piątkowe prowadzić będzie Marcos de Lima i Alisa Matseiko. Osoby, które planują wziąć udział w piątkowym kursie Intenso proszone są o stosowną adnotacje w mailu z potwierdzeniem wpłaty. Usprawni to organizację zajęć oraz pozwoli dobrać odpowiedni rozmiar sali. ******************************************************************************************** PROGRAM WYDARZENIA Piątek (28.11) Zouk Intenso: 18:00 – 21:20 Impreza: start 22:00 Sobota (29.11) Warsztaty: 11:00 – 18:40 (14:20 – 15:20 przerwa obiadowa) Impreza: start 22:30 Niedziela (30.11) Warsztaty: 11:00 – 18:40 (14:20 – 15:20 przerwa obiadowa) ******************************************************************************************** ZOUKADA PARTY W ramach warsztatów zapraszamy na dwie imprezy zoukowe. Podczas sobotniej imprezy w formie animacji odbędzie się konkurs parkietowy. Już teraz do rywalizacji w konkursie zapraszamy wszystkich tancerzy, którzy pragną zaprezentować swoje umiejętności, oryginalność oraz własny i niepowtarzalny styl. Pary improwizować będą do specjalnie wyselekcjonowanego utworu trwającego od 3 do 5 minut. ******************************************************************************************** LOKALIZACJA Sobotnie oraz niedzielne warsztaty odbędą się w Centrum Vera Sport przy ul. Siewnej 15!!! Centrum Vera Sport jest to największe centrum sportu w Łodzi. W jego skład wchodzi ponad 8000m2 powierzchni treningowej, podzielonej na 9 stref sportu. Przed Verą znajduje się duży i bezpłatny parking. Warsztaty, w zależności od liczby uczestników, odbywać się będą na sali fitness z lustrami (160 m2) bądź wielofunkcyjnej hali (400 m2). Dodatkowo do dyspozycji uczestników oddane będą przestronne szatnie z łazienkami i prysznicami. Vera Cafe W takcie przerwy lunchowej na miejscu będzie można zjeść zdrowy i smaczny posiłek. Vera Cafe to mnóstwo pozycji w menu, m.in. pyszne śniadania, wyjątkowe lunch menu i obiady, bogata oferta napojów izotonicznych, odżywczych shake’ów i suplementów diety. To miejsce gdzie zjesz smacznie i zdrowo oraz odpoczniesz po treningu. Kawiarnia posiada darmowym dostęp do internetu WiFi. Sauna Uczestnicy warsztatów będą mogli skorzystać również z sauny. Fińska sauna (sucha) zapewnia świetny relaks psychiczny i odprężenie dla ciała oraz efektywny sposób usuwania toksyn z ciała. Sauna wspomaga także odporność organizmu. Sauny męska i damska. Z powodu licznych robót drogowych w centrum Łodzi oraz zamkniętej głównej arterii miasta zdecydowaliśmy się zorganizować warsztaty poza ścisłym centrum. Do Very bez problemu można dojechać samochodem lub transportem miejskim. Linie autobusowe: 6, 76, 83, N3 (więcej informacji oraz rozkłady jazdy na stronie www.mpk.lodz.pl) Autobus 6: Dworzec Łódź Kaliska --> przystanek Krakowska – Siewna Autobus 76: Centrum (np. ul. Piotrkowska, ul. Zielona, ul. Zachodnia) --> przystanek Krakowska – Siewna Autobus 83: przystanek Piotrkowska – Struga --> przestanek Siewna – Borowa Autobus nocny N3: przystanek Krakowska – Siewna --> Centrum (np. ul. Piotrkowska, ul. Zielona, ul. Zachodnia) www.verasport.pl Piątkowy Zouk Intenso: Łódź, ul. 28 Pułku Strzelców Kaniowskich 6/10 https://www.facebook.com/pages/Sala-Aktywno%C5%9Bci-Koliberek/1528378917394525?ref=ts&fref=ts ******************************************************************************************** CENA Full Pass umożliwia wejście na wszystkie warsztaty i imprezy 190 PLN (45 EUR) do 26.10.2014 r. 210 PLN (50 EUR) od 27.10.2014 r. do 22.11.2014 r. 230 PLN (55 EUR) od 23.11.2014 r. do 27.11.2014 r. 250 PLN (60 EUR) w dniu rozpoczęcia warsztatów, tj. 28.11.2014 r. Party Pass umożliwia wejście na imprezy 50 PLN (12 EUR) 60 PLN (15 EUR) w dniu rozpoczęcia warsztatów, tj. 28.11.2014 r. *Ceny grupowe Istnieje możliwość otrzymania zniżki 10% na zakup Full Passa. Minimalna wielkość grupy to 7 osób. Warunkiem otrzymania zniżki grupowej jest wysłanie wspólnego przelewu oraz listy osób tworzącej grupę. Jeżeli jesteś zainteresowany utworzeniem grupy lub masz jakieś pytania, prosimy o kontakt poprzez e-mail: [email protected] ******************************************************************************************** PŁATNOŚĆ W celu zakupienia Full Passa lub Party Passa po prostu zrób przelew na wskazany poniżej numer konta. Po dokonaniu zakupu prosimy o przesłanie potwierdzenia na adres: [email protected] wraz z niezbędnymi danymi: imię, nazwisko, e-mail oraz numer telefonu. Prosimy również o adnotację w treści maila czy będziesz uczestniczył w piątkowych zajęciach. Prosimy o dokonanie przelewu na konto: Bank Zachodni WBK Numer konta: 44 1090 2705 0000 0001 0734 3333 Nazwa odbiorcy: Katarzyna Dubaniewicz Dane do przelewu zagranicznego (konto w EUR) Bank Zachodni WBK IBAN: PL 89 1090 2705 0000 0001 1301 2852 SWIFT: WBKPPLPP Nazwa odbiorcy: Katarzyna Dubaniewicz Tytuł wpłaty musi obowiązkowo zawierać imię i nazwisko uczestnika, jego adres mailowy oraz typ passa (np. Jan Nowak, [email protected], Full Pass). Ich brak będzie powodował błędy formalne, co może skutkować nieuznaniem przelewu. W przypadku przelewu zagranicznego koszty transakcyjne obu banków powinny zostać pokryte przez uczestnika. Osoby, które dokonały płatności po 25.11.2014 r. proszone są o wydrukowanie potwierdzenia przelewu i okazanie go w momencie odbierania passa. ******************************************************************************************** KONTAKT Katarzyna Dubaniewicz tel.: +48 694 941 863 Marcos de Lima tel.: +48 509 464 365 e-mail: [email protected] ******************************************************************************************** FREDDY & ANDRESSA They are specialized in Brazilian Zouk due to their years of experience working with Renata Peçanha in Rio de Janeiro, where they taught and performed Zouk, Salsa and the other Brazilian Ballroom dances for many years. Other dance styles like Jazz, Classic and Contemporary Ballet, were studied for long years increasing their techniques. As part of the Dance Company - Prima Facie, they made shows of Jazz and Contemporary Dance. Worked as ballet dancers for Walt Disney World Brazil making Disney Parades in different states within Brazil. After successfully introducing and developing Brazilian Zouk and Samba de Gafieira in Moscow-Russia for 2 years, they now develop the same dances in Helsinki-Finland. Owners of the Rio Zouk Style Dance Academy, and champions of different Zouk Festivals in Brazil, Freddy & Andressa became highly respected instructors and performers and have been spreading Brazilian Zouk all over the World. ANDRESSA CASTELHANO Performer, teacher and choreographer, started dancing Latin Dances and Ballroom in 2006. She got specialized in Zouk and Brazilian Ballroom Dances due to her years as part of Renata Peçanha's Dance Company in Brazil. Jazz, Classic and Contemporary Ballet, are other dance styles that she studied for long years increasing her techniques and has taken part of the Dance Company - Prima Facie, where made shows of Jazz and Contemporary Dance. Worked as a ballet dancer under a contract for Walt Disney World Brazil making Disney Parades in different states within Brazil. Champion of the XV Dance Festival in Nova Iguaçu - 1º place with a Zouk choreography and 2nd place with a Samba de Gafieira choreography, besides that, won a special prize as the Best one in the Category Popular Dance Group, also, Champion of the IX Dance Festival in Rio das Ostras - 2º place with a Tango choreography. Owner of the Rio Zouk Style Dance Academy, Andressa has become a very respected teacher and performer and has been developing Brazilian Zouk and Samba de Gafieira all around the world, teaching and performing in Congresses, Festivals and Workshops, in countries like: Russia, Germany, Czech Republic, Spain, Finland, United Arab Emirates, Oman, Austria, Switzerland, Holland, Denmark, Brazil, France, Poland, Croatia, United Kingdom and much more… FREDDY MARINHO Performer, teacher and choreographer, started dancing very young and was due to his experience with the Queen of Zouk Renata Peçanha that he started dancing professionally and teaching in her Studio - Núcleo de Dança Renata Peçanha in Rio de Janeiro - Brazil, and got specialized in Brazilian Zouk and Brazilian Ballroom Dances. He has taken part of the Dance Company Prima Facie, where made shows of Jazz and Contemporary Dance and has also worked as a ballet dancer under a contract for Walt Disney World Brazil. Champion of the XV Dance festival in Nova Iguaçu 1º place - with a Zouk choreography and 2nd place - with a Samba de Gafieira choreography, besides that, won a special prize as the Best One in the Category Popular Dance Group, also, Champion of the IX Dance Festival in Rio das Ostras 1º place twice with two choreographies, one of Zouk and other of Salsa, and 2nd place with a Tango choreography. Freddy has become a highly respected teacher and performer in the International Dance Scenery. Owner of the Rio Zouk Style Dance Academy, he has been developing Brazilian Zouk and Samba de Gafieira all around the world and has been teaching and performing at Congresses, Festivals and Workshops, in countries like: Brazil, Germany, Czech Republic, Spain, Finland, United Arab Emirates, Oman, Austria, Croatia, Switzerland, Holland, Denmark, Russia, France, Poland, United Kingdom and much more… http://www.youtube.com/watch?v=aGLxCZC6hPw http://www.youtube.com/watch?v=2nuJ5bQg9uM ******************************************************************************************** We have pleasure to invite all zouk enthusiasts for the I edition of Zoukada Lodz which will take place on 28th-30th November 2014 in Lodz. There will be 15 hours of workshops and 2 incredible parties with contests. ******************************************************************************************** ARTISTS Freddy & Andressa (8 h of workshops) Mariusz Lewandowski & Zuzanna Sadowska Michał Wysoczański & Zauzanna Sadowska Alisa Matseiko & Akash Kumar Marcos de Lima ******************************************************************************************** WORKSHOPS The workshop will be at intermediate and advanced level. Classes are also provided at the Master Class. Friday classes will be led by Marcos de Lima i Alisa Matseiko. If you plan to take part in Friday's Intenso course, please send this information by e-mail with confirmation of payment. This will make our planning easer as we need to take properly sized room. ******************************************************************************************** WORKSHOPS PROGRAM Friday (28th Nov) Zouk Intenso: 18:00 – 21:20 Impreza: start 22:00 Saturday (29th Nov) Workshops: 11:00 – 18:40 (14:20 – 15:20 lunch break) Party: start 22:30 Sunday (30th Nov) Workshops: 11:00 – 18:40 (14:20 – 15:20 lunch break) *Exact class’ schedule will be published soon ******************************************************************************************** ZOUKADA PARTYS We invite you to two zouk party’s. During Saturday night, in the form of animation, we prepare special competition for dancers who want to show their skills, originality and own unique style. Couples will improvise to a specially selected song lasting from 3 to 5 minutes. T ******************************************************************************************** LOCALIZATION Saturday and Sunday workshops will be held at the Vera Sport Center, 15 Siewna Street, Lodz!!! Vera Sports Center is the largest sports center in Lodz. It consists of more than 8000m2 area of training , divided into 9 zones sport. Workshops, depending on the number of participants will be held at the fitness room with mirrors (160 m2 ) or multi-purpose hall (400 m2). In front of Vera is a large and free parking. Vera Cafe During the lunch break you will be able to eat healthy and tasty meal. Vera Cafe offer lunch menu, rich offer of sports drinks, nutritional shakes and supplements. This is the place where you eat tasty and healthy , where you can rest after a workout . The spacious and comfortably furnished cafe has free WiFi internet access. Sauna Workshop participants will also be able to take advantage of the sauna . Finnish sauna (dry ) provides a great physical and mental relaxation for the body and an effective way of removing toxins from the body. There is men's and women's saunas. Because of the numerous roadworks in the city center and closed the main artery of the city , we decided to organize a workshop outside the city center. Bus lines : 6, 74A , 74B , 76, N3 (for more information and timetables search on www.mpk.lodz.pl ) 6 bus : Railway Kaliska --> bus stop Krakowska - Siewna 76 bus: city center (eg . Piotrkowska St .,Zielona St., Zachodnia St.)-->bus stop Krakowska – Siewna 83 bus: bus stop Struga – Piotrkowska --> bus stop Borowa – Siewna N3 night bus: Krakowska – Siewna --> city center (eg . Piotrkowska St , Zielona St., Zachodnia St. ) www.verasport.pl Friday's Zouk Intenso: Lodz, ul. 28 Pulku Strzelcow Kaniowskich 6/10 https://www.facebook.com/pages/Sala-Aktywno%C5%9Bci-Koliberek/1528378917394525?ref=ts&fref=ts ******************************************************************************************** REGULAR PRICES Full Pass allows entry to all workshops and party’s 190 PLN (45 EUR) up to (26th Oct) 210 PLN (50 EUR) from 27.10.2014 r. to 22.11.2014 r. 230 PLN (55 EUR) from 23.11.2014 r. to 27.11.2014 r. 250 PLN (60 EUR) on the day of the workshop (28th Nov) Party Pass allows entry to the all party’s 50 PLN (12 EUR) 60 PLN (15 EUR) on the day of the workshop (28th Nov) Group discounts Group discounts are available on Full Passes. The group discount is 10% off the current pass price. The minimum group size is 7 people. In order to receive a group discount is to send a common transfer and the list of people who are forming the group. If you are interested in forming a group or if you need more information, please contact by e-mail: [email protected] ******************************************************************************************** PAYMENT To buy your Full Pass for Zoukada Lodz make a bank transfer. Having paid for your pass, please send an email to Katarzyna Dubaniewicz at [email protected] with the following information: your name, surname, email address and phone number. Bank Zachodni WBK IBAN: PL 89 1090 2705 0000 0001 1301 2852 SWIFT: WBKPPLPP Name: Katarzyna Dubaniewicz The transfer should contain the participant's name, surname, email address and type of Pass. Otherwise, we might be unable to identify your payment. ******************************************************************************************** CONTACT PERSON Katarzyna Dubaniewicz tel.: +48 694 941 863 Marcos de Lima tel.: +48 509 464 365 e-mail: [email protected] ******************************************************************************************** http://www.youtube.com/watch?v=aGLxCZC6hPw http://www.youtube.com/watch?v=2nuJ5bQg9uM